Bal folk franco‑suisse, porté par l’élan et une goûte d’arsenic.